Între acestea există case care au fost locuite din nou și din nou sau chiar apartamente individuale în clădirile cu mai multe etaje, din cărămidă roșie, în care câteva ferestre, perdele sau balcoane împodobesc flori, iar chiar lângă ele sunt un rând de găuri fără ferestre în pereți.

Între acestea există case care au fost locuite din nou și din nou sau chiar apartamente individuale în clădirile cu mai multe etaje, din cărămidă roșie, în care câteva ferestre, perdele sau balcoane împodobesc flori, iar chiar lângă ele sunt un rând de găuri fără ferestre în pereți. Pe terenurile libere dintre case există gunoaie zăcute la metri înălțime, resturi de hârtie care zboară în jur, cutii de bere, sticle de plastic, părți de scaune sparte, mese și canapele cu scaune tăiate.

49 de școli închise

O mare parte din cei peste un milion de afro-americani, o treime din populația orașului Chicago, locuiesc aici într-un spațiu închis, în condiții de viață mizerabile, cu o infrastructură redusă, cu puține restaurante și magazine și o rată criminală criminală. Deznădejdea a devenit de mult parte din viața de zi cu zi aici. În ultimii 15 ani, consiliul municipal a închis 49 de școli. 70.000 de studenți, 88% dintre ei negri, trebuie să călătorească prin zone periculoase pentru a ajunge la alte școli. Sunt mai mulți școlari decât orașul Boston în ansamblu.

În 2018, venitul mediu al familiei pentru afro-americani a fost de 41.000 de dolari, comparativ cu 70.000 de dolari pentru familiile albe din alte părți ale orașului. Valoarea proprietății, care înseamnă economii și proprietăți imobiliare, a fost de 17.000 de dolari pentru negri și 171.000 de dolari pentru albi, un raport de 1 la 10. De la criza financiară din 2008, veniturile albilor au crescut cu nouă procente, iar cel al afro-americanilor cu 3,4 La sută. Șomajul este de patru la sută pentru albi și de 15 la sută pentru negri, iar speranța de viață este de 74, comparativ cu 78 de ani pentru albi.

În ultimul weekend din luna mai a acestui an, 24 de persoane au fost ucise de arme de foc și 61 au fost rănite. În Washington Park, care găzduiește și circul, rata uciderilor este de 400 de decese pe an la 100.000 de locuitori. În cel mai periculos oraș din lume, în Tijuana, Mexic, are 135 / 100.000 de locuitori. Problema nu este doar rasismul de zi cu zi și agresivitatea din partea poliției, ci și sărăcia, salariile slabe, dezavantajul în formare, îngrijirea medicală și oportunitățile de avansare.

Ne apropiam de Washington Park, dar fiul meu bănuia că nu mergem direct la circ și ne-am întrebat: „Ce restaurant nebun vom mânca de data asta?” A trebuit să râd din nou și am răspuns: „Așa cum am spus, lasă-te surprins!” A pufnit supărat, a clătinat din cap și a spus: „Nu am nevoie de aceste aventuri, cunosc destui negri și știu cum trăiesc”.lucrări reduslim Când am coborât din mașină, l-am întrebat câți copii erau afro-americani în școala sa. A urmat școala internațională britanică din Chicago și, după o clipă de gândire, a răspuns că maxim zece copii din cei 500 de studenți erau negri.

„Doar!” I-am spus și el m-a întrebat: „Ce vrei să spui prin„ doar ”?”

„O treime din oamenii din Chicago sunt negri și n-ai idee cum trăiesc”, i-am răspuns, incapabil să suprime tonul acuzator.

„Și tu?” El a întrebat, „ce știi despre ei?” Nu am răspuns. Am intrat în restaurant, a cărui ușă din față scria „Mic dejun -Luc-Cină”, lipseau părți din scrisori. O cameră mică, cu o deschidere în spate, unde mâncarea era distribuită din bucătărie, cu poate cinci sau șase mese, fețe de masă din plastic cu dungi roșii și albe și fotolii simple din lemn. Un bărbat cu un șorț alb ne-a întâmpinat cu căldură și ne-a condus la singura masă gratuită. Când am trecut pe lângă un cuplu, femeia cu părul scurt și gri și buzele vopsite în roșu închis șuieră: „Crăciunii!” Nu este un cuvânt foarte prietenos pentru albi, dar chelnerul ridică mâna și îi făcu semn să se oprească.

Am avut o tocană drăguță picantă cu fasole și pui, „mâncare sufletească” așa cum se numește în Chicago, care se întoarce la bucătăria sudică, iar fiul meu s-a bucurat pentru că uram mâncărurile picante.

„Te servește bine”, șopti și rânji. Apoi și-a amintit întrebarea fără răspuns: “Ce știi despre negrii din Chicago? De exemplu, câți locuiesc în casa noastră?”

Albii joacă tenis, negrii joacă baschet

Am pus tacâmurile jos și m-am gândit să folosesc pauza pentru a nu mai trebui să mănânc această tocană picantă. Casa noastră avea patru trepte de scări, 20 de etaje și două-trei apartamente pe etaj, deci aproximativ 200 de familii. Mi-am putut aminti un singur cuplu negru și le-am spus: „O familie de 200 care locuiește acolo”.

„Ha, doar! Trăim complet separați unii de alții, habar n-am despre oamenii de aici din sud, nu doar eu, ci și voi!”, A spus el cu voce tare, în timp ce alți oaspeți se uitau la noi. Era departe de a fi terminat.

„Și ce zici de clubul tău sportiv în care joci tenis. Câți negri sunt acolo?”, A întrebat el. „Unul dintre instructorii de tenis este negru”, i-am răspuns, aproape triumfător.

– Și câți joacă tenis?

M-am gândit la asta, trecând prin fiecare grup în mintea mea, la naiba, într-adevăr nu era niciun singur negru printre ei. „Nici unul”, i-am răspuns, „nici cu bărbați, nici cu femei”.

„Există negri în clubul tău?”, A întrebat el.

„Da, la baschet, sunt aproape doar negri acolo”, am spus. Avea dreptate, de fapt nu aveam idee despre viața neagră. Calitatea de membru în club nu era ieftină, iar cei care jucau baschet acolo nu erau cu siguranță din zonele sărace din sud. Ne-am ales clișeele de bună voie, albii jucau tenis, baschetul negru.

Deodată a spus: “Gândiți-vă la restaurantele la care mergem. Negrii parchează mașinile, mexicanii șterg mesele și aduc apă, iar albii iau comenzile și servesc mâncarea!” Dintr-o dată mi-am dat seama că el nu mai era cel mic pe care îl puteam preda mergând la circ.

Mai târziu, în timpul spectacolului de la circ, a început să plouă. O parte din audiență s-a îndepărtat de rândurile de scaune, unde apa se prelingea prin acoperiș și pe bancă, unde stăteam noi, a devenit din ce în ce mai îngustă. Eu și fiul meu eram singurele fețe albe din mulțime. Când au venit clovnii, au invitat câțiva spectatori să vină la cercul interior pentru un joc, iar o tânără care stătea lângă fiul meu cu fiica ei ne-a îndemnat să luăm legătura. Dar nici fiul meu, nici eu nu am avut încredere unul în celălalt.

„Nu fi atât de laș!”, I-a spus fata fiului meu. Avea cam aceeași vârstă. „Nu sunt un laș, dar nu vreau”, a răspuns el. „Nu îndrăznești pentru că este vorba de dans, iar tu, albii, te miști ca un băț înăuntru” Mama ei a întrerupt-o și a certat-o ​​că ar trebui să-și ceară scuze. Eu și fiul meu am zâmbit zâmbitor și chiar am vrut doar să plecăm de aici. Excursia noastră culturală în celălalt Chicago greșise de data aceasta.

A doua zi i-am raportat vizitei la circ lui John, profesorul de tenis. A zâmbit și a spus că a crescut în sudul orașului împreună cu mama sa și cu două surori mai mici și că a încetat să mai meargă la școală când avea 14 ani pentru că a început brusc să facă bani cu droguri și a putut să cumpere adidași și tricouri grozave. Când mama sa a fost grav rănită de un glonț rătăcit de pe stradă în sufrageria din fața televizorului, iar el a fost preluat de mătușa sa, sora mamei sale, ea l-a forțat să se înroleze în armată la 18 ani. S-a săturat să aibă grijă de el și de surorile lui, pe lângă cei patru copii ai ei.

Neajutorat și neexperimentat

„Asta mi-a salvat viața”, a spus el, „majoritatea prietenilor mei de pe strada unde am crescut nu mai sunt în viață”. Când am întrebat unde locuiește acum, mi-a răspuns: „Tot acolo, există și zone sigure”.

„Nu ar fi mai ușor să te miști spre nord?” L-am întrebat.

„Poate mai ușor”, mi-a răspuns el, „îmi place să locuiesc acolo, este ieftin și totul îmi este familiar, vă cunoașteți și nu vă simțiți ca tipul negru din cartierele albe care au reușit. Mulți s-au îndepărtat. Dar ei înșiși Obama a rămas la sud de oraș când era în Senat “. Am discutat o întreagă lecție de tenis pe care o rezervasem pentru a-mi îmbunătăți în cele din urmă mana. John a vorbit despre timpul petrecut în poliție după serviciul militar. A stat doar câțiva ani și apoi s-a antrenat ca antrenor sportiv. Poliția are un sistem diabolic, a spus el. Toată lumea trebuie să înceapă în zone periculoase, deoarece colegii mai în vârstă au dreptul să fie transferați în zone mai liniștite după zece ani. Fără experiență și neajutorați, tinerii ofițeri de poliție ar reacționa la violență și infracțiuni, de obicei nervoși și temători, ar lua imediat armele sau vor reacționa brutal la infracțiuni inofensive.

Acum câteva zile am vorbit la telefon cu fiul meu, care acum studiază în Scoția la Universitatea din St Andrews. „Când am citit despre demonstrațiile de la Chicago, a trebuit să mă gândesc la vizitele noastre aventuroase de circ”, a spus el, „m-au ajutat mai mult să înțeleg situația negrilor decât teoriile și analizele”.

A descris câteva experiențe pe care și le-a amintit și a continuat să râdă. L-am ascultat și m-am gândit că ar putea fi una din acele câteva zile în care ești doar fericit cu tine însuți.

Citiți știrile acum 1 lună gratuit! * * Testul se încheie automat.

Mai multe despre acest lucru ▶

ȘTIRI DIN REȚEA

Câștigă acum adevărate căști fără fir de la JBL! (E-media.at)

Acces nou (yachtrevue.at)

8 motive pentru care este minunat să fii singur (lustaufsleben.at)

Burger de creveți de somon cu maioneză wasabi și castravete cu miere (gusto.at)

În noua tendință: Shock-Down – cât timp poate rezista economia blocajelor? (Trend.at)

Cele mai bune 35 de serii de familie pentru a râde și a se simți bine (tv-media.at)

E-Scooter în Viena: toți furnizorii și prețurile 2020 în comparație (autorevue.at)

Comentarii

Inregistreaza-te

Conecteaza-te cu Facebook

Fritz – Ulrich Hein Sâmbătă, 13 iunie. 2020 04:07

Raport

răspuns

Limbile rele afirmă că tulburările actuale sunt alimentate de stângaci. Pentru o mai bună înțelegere am un mic mesaj: https://kurier.at/politik/ausland/rechtsnationalisten-in-usa-floyd-kein-held-sondern-gangster/400938317?utm_source=abenddienstutm_medium=emailutm_campaign=426tpcc=flend=ien .u.ECXhWNJ79au6oHkLDGSWq1exttlWtAoVE

Pagina 1 din 1 ”

Un milion de afro-americani din sudul și vestul orașului Chicago trăiesc în condiții adesea sărace și periculoase. O dată pe an există un circ în sud la care mergeam regulat cu fiul meu

„Haide, îmbracă-ți pantofii, am o surpriză pentru tine”, i-am spus fiului meu cel mic. Pe atunci, acum cinci ani, avea 16 ani. Locuiam în Chicago chiar pe lacul Michigan, puțin la nord de centru și de la etajul 18 puteai privi bărcile cu pânze părăsind portul dimineața devreme, apusul soarelui târziu sau mișcările rapide ale norilor întunecați peste lac când a fost o furtună s-a apropiat.

Chicago are forma unui croissant, de-a lungul unuia dintre cele patru mari lacuri dintre SUA și Canada, cu blocurile de apartamente nobile de pe așa-numita “Coasta de Aur”, cartierul comercial și de birouri cu clădiri înalte atrăgătoare din punct de vedere arhitectural în centru, nordul luxos, unde mijlocul este perfect. spații verzi îngrijite, suprapopulate, de multe ori vile kitsch-uri lângă lac, care au apărut în multe filme de la Hollywood, și haoticul și deprimantul sud și vest al orașului, cu una dintre cele mai mari rate de omucidere din SUA.

I-am lăsat o notă soției mele cu cuvintele: „Sunt în circ” și ne-am îndreptat spre sudul orașului Chicago. „Mă târâți înapoi la acest circ din mijlocul cartierului negru”, a spus fiul meu, iar eu am râs și am răspuns: „Corect, trebuie să ieși din Disneyland-ul tău o dată pe an!”

Am traversat podul peste râul Chicago spre Loop, cartierul de afaceri din Chicago, unde s-a deschis în ultimii ani un muzeu de artă modernă și impresionantul din Millennium Park, cel mai mare parc din interiorul orașului după Central Park din New York Scena în aer liber a fost donată de cea mai bogată familie din Chicago, Familia Pritzker. Unul dintre cele mai frumoase parcuri din Statele Unite se află acum pe locul unde, în urmă cu o sută de ani, mii de trenuri transportau zilnic carne din abatoarele din Chicago în toate colțurile Statelor Unite și Canada. Sute de milioane au fost investite în reînnoirea centrului Chicago, transformându-l într-unul dintre cele mai impresionante orașe din Statele Unite.

La jumătate de kilometru sud, orașul se schimbă, de parcă ai fi ajuns într-o țară din America Centrală sau Asia cu avionul și ai fi condus de la aeroport prin mahalalele suburbiei către hotelurile de lux din centru. Pe bulevardele drepte cu străzi transversale numerotate, treceți pe lângă case ale căror ferestre sunt acoperite cu scânduri de lemn. Unele clădiri au ars până la etajul inferior, puteți vedea uși deschise cu margini negre pe pereții arși. Între acestea există case care au fost locuite din nou și din nou sau chiar apartamente individuale în clădirile cu mai multe etaje, din cărămidă roșie, în care câteva ferestre, perdele sau balcoane împodobesc flori, iar chiar lângă ele sunt un rând de găuri fără ferestre în pereți. Pe terenurile libere dintre case există gunoaie zăcute la metri înălțime, resturi de hârtie care zboară în jur, cutii de bere, sticle de plastic, părți de scaune sparte, mese și canapele cu scaune tăiate.

49 de școli închise

O mare parte din cei peste un milion de afro-americani, o treime din populația orașului Chicago, locuiesc aici într-un spațiu închis, în condiții de viață mizerabile, cu o infrastructură redusă, cu puține restaurante și magazine și o rată criminală criminală. Deznădejdea a devenit de mult parte din viața de zi cu zi aici. În ultimii 15 ani, consiliul municipal a închis 49 de școli. 70.000 de studenți, 88% dintre ei negri, trebuie să călătorească prin zone periculoase pentru a ajunge la alte școli. Sunt mai mulți școlari decât orașul Boston în ansamblu.

În 2018, venitul mediu al familiei pentru afro-americani a fost de 41.000 de dolari, comparativ cu 70.000 de dolari pentru familiile albe din alte părți ale orașului. Valoarea proprietății, care înseamnă economii și proprietăți imobiliare, a fost de 17.000 de dolari pentru negri și 171.000 de dolari pentru albi, un raport de 1 la 10. De la criza financiară din 2008, veniturile albilor au crescut cu nouă procente, iar cel al afro-americanilor cu 3,4 La sută. Șomajul este de patru la sută pentru albi și de 15 la sută pentru negri, iar speranța de viață este de 74, comparativ cu 78 de ani pentru albi.